藤原无镰仓神只 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	藤原无镰仓神只
品名（英）	Fujiwara no Kamatari as a Shinto Deity
入馆年号	1985年，1985.16
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1351 - 公元 1392
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 34 x 15 英寸 (86.4 x 38.1 厘米) 整体 with mounting: 60 x 22 英寸 (152.4 x 55.9 厘米) 整体 with knobs: 60 x 24 英寸 (152.4 x 61 厘米)
介绍（中）	宫廷大臣藤原之蕰（614-669）是他杰出的家族中第一个主宰日本宫廷生活的家族（家族一直持续到十二世纪）。他死后，在奈良附近的Tonomine的丹山神社被尊为神道教神。在这里，他身着官服，由他的儿子们陪同——一个是高级佛教僧侣，另一个是卡玛塔里的继任者。他们的神性由三面悬挂的金色镜子表示 - 神道教中的象征性物体。
介绍（英）	The court minister Fujiwara no Kamatari (614–669), was the first of his illustrious clan to dominate Japanese court life (which the family continued to do through the twelfth century). After his death, he came to be venerated as a Shinto deity at Danzan Shrine in Tonomine, near Nara. Seen here in official garb, he is attended by his sons—one a high-ranking Buddhist monk and the other Kamatari’s successor at court. Their kami nature is indicated by three hanging golden mirrors—symbolic objects in Shinto.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。