带竖琴和狮身人面像的穿孔壶 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带竖琴和狮身人面像的穿孔壶
品名（英）	Pierced Jug with Harpies and Sphinxes
入馆年号	1932年，32.52.1
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1190 - 公元 1241
创作地区	归属于: 伊朗, 卡尚（Attributed to: Iran, Kashan）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 8 3/16 英寸 (20.8 厘米) 直径 6 5/8 英寸 (16.8 厘米) 重 36.2 盎司 (1026.4 g)
介绍（中）	这件复杂的陶器有一个雕刻和穿孔的外壳，围绕着一个坚固的内部容器，模仿了一个金属物体。的透雕作品以Harpies（神话中的女鸟人）、Sphinxes、四足动物（四足哺乳动物）和卷轴为特色，最初涂有黑色和钴蓝色。然后，整个罐子都涂上了透明的绿松石釉。边缘周围的波斯诗句是诗人鲁克恩·丁·库米写的，基地附近的一首匿名爱情诗包括制作日期。
介绍（英）	With a carved and pierced outer shell that surrounds a solid inner container, this intricate feat of pottery emulates a metal object. The openwork–featuring Harpies (mythical birdwomen), Sphinxes, quadrupeds (four-footed mammals), and scrolls–was first painted with touches of black and cobalt blue. The entire jug was then covered in a transparent turquoise glaze. The Persian verses around the rim were written by the poet Rukn al-Din Qummi, and an anonymous love poem near the base includes the date of production.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。