石榴形拇指休息区 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	石榴形拇指休息区
品名（英）	Ewer with Pomegranate-shaped Thumb Rests
入馆年号	1932年，32.66
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1000 - 公元 1199
创作地区	归属于: 伊朗（Attributed to: Iran）
分类	金属（Metal）
尺寸	高 13 1/2 英寸 (34.3 厘米)
介绍（中）	这个青铜壶有一个没有装饰的球状身体和一个长长的圆柱形颈部。脖子的底部和顶部刻有带有三叶草和铁锹形叶子的滚动藤条带。石榴形式的拇指托放在串珠手柄的顶部。虽然可能不像像这个青铜壶这样的类似形状的银器皿那样华丽，但这些作品本身就具有重要的材料价值，就像沉重的金属加工件一样。
介绍（英）	This bronze ewer has an undecorated globular body and a long cylindrical neck. Bands of scrolling vines bearing trefoils and spade-shaped leaves are engraved at the bottom and top of the neck. A thumb rest in the form of a pomegranate is placed at the top of a beaded handle. Although perhaps not as ornate as similarly shaped silver vessels examples like this bronze ewer relate to, such pieces had significant material value in their own right as hefty pieces of worked metal.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。