面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	面板
品名（英）	Panel
入馆年号	1935年，35.141.1
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 800 - 公元 899
创作地区	归属于: 埃及（Attributed to: Egypt）
分类	木材（Wood）
尺寸	高 6 3/4 英寸 (17.1 厘米) 宽 23 1/4 英寸 (59.1 厘米) 深 1 5/16 英寸 (3.3 厘米)
介绍（中）	伊斯兰倾向于高度抽象的形式，远离自然主义的影响在这个小组中很明显。阿拔斯斜面风格之所以如此称呼，是因为图案线条以与表面倾斜的角度雕刻而成，最初出现在伊拉克九世纪首都萨迈拉的房屋和宫殿的灰泥装饰中。这是早期穆斯林艺术家创造的第一个真正创新的风格。斜面风格和谐而有节奏地排列了适合无休止的重复，是发展真正的蔓藤花纹的重要一步。该面板中的元素似乎主要基于植物形式。
介绍（英）	The Islamic tendency toward highly abstract forms and away from naturalistic effects is evident in this panel. The 'Abbasid beveled style, so-called because the pattern lines are carved at an oblique angle to the surface, initially appears in the stucco decoration of houses and palaces of Samarra, the ninth-century capital in Iraq. This was the first truly innovative style created by early Muslim artists. With its harmonious and rhythmical arrangement of absract forms that lend themselves to endless repetition, the beveled style was an important step in the development of the true arabesque. The elements in this panel seem based largely on vegetal forms.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。