仿绿溅萨马拉陶器 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	仿绿溅萨马拉陶器
品名（英）	Imitation Green-Splashed Samarra Ware
入馆年号	1939年，39.40.10
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 800 - 公元 999
创作地区	挖掘于: 伊朗, 尼沙布尔（Excavated in: Iran, Nishapur）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 2 1/2 in (6.3 厘米) 直径 8 1/16 英寸 (20.5 厘米)
介绍（中）	这个碗，有不透明的白色地面，飞溅的绿色釉料和放射状铭文，模仿了伊拉克巴士拉制造的一种碗，而这种碗又基于中国的原型。这个碗上的铭文是用紫黑色的釉料而不是伊拉克陶瓷上使用的钴蓝色书写的，表明它是尼沙布尔的产品。
介绍（英）	This bowl, with its opaque white ground, splashes of green glaze, and radial inscription, imitates a type of bowl made in Basra, Iraq, that was in turn based on Chinese prototypes. The inscription on this bowl, written with a purplish-black glaze rather than the cobalt blue used on Iraqi ceramics, identifies it as a Nishapur product.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。