仿色碗，刻有“祝福” - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	仿色碗，刻有“祝福”
品名（英）	Imitation Luster Bowl, inscribed "Blessing"
入馆年号	1940年，40.170.36
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 900 - 公元 999
创作地区	归属于: 伊朗, 尼沙布尔（Attributed to: Iran, Nishapur）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 2 9/16 英寸 (6.5 厘米) 直径 9 5/16 英寸 (23.7 厘米)
介绍（中）	这件作品复制了一种来自伊拉克的已知类型的十世纪单色光泽彩绘器皿，其中几件碎片是在尼沙布尔发掘中发现的。与伊拉克的碗不同，伊拉克的碗形状基于中国瓷器的形状，尼沙布尔制造的碗有直壁和平坦的底座。它刻有"祝福"这个词的两个实例——一面朝上，另一面朝下。
介绍（英）	This piece copies a known type of tenth-century monochrome luster-painted ware from Iraq, of which several fragments were found in the Nishapur excavations. Unlike the bowls from Iraq, whose shape is based on that of Chinese porcelains, the bowls made in Nishapur have straight walls and a flat base. It is inscribed with two instances of the word "blessing"—facing up on one side and down on the other.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。