罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	罐子
品名（英）	Jar
入馆年号	1918年，18.95.13
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Thomas W. Commeraw【1796 至 1819】
创作年份	公元 1796 - 公元 1819
创作地区	制造于: 美国, 纽约, 纽约（Made in: United States, New York, New York）
分类
尺寸	9 1/2 × 8 1/2 × 8 1/2 × 6 3/4 英寸 (24.1 × 21.6 × 21.6 × 17.1 厘米)
介绍（中）	这艘船是由托马斯·W·科默劳（Thomas W. Commeraw）制造的，他是一位自由的非裔美国陶工，在十八世纪末和十九世纪初在曼哈顿下东区工作。Commeraw在Corlears Hook经营着一座窑炉，该地区位于东河沿岸，现在位于曼哈顿和威廉斯堡大桥之间。像那个时期的大多数粗陶器一样，Commeraw的器皿在很大程度上是实用的，并装饰有切割装饰，并以钴釉为重点。在这个罐子的两侧发现的独特叶子设计是Commeraw的典型商品，并将他的器皿与19世纪初纽约市其他陶艺家的器皿区分开来。Commeraw's是战前时期自由黑陶工最大的作品。
介绍（英）	This vessel was made by Thomas W. Commeraw, a free African American potter working in Manhattan's Lower East Side during the late eighteenth and early nineteenth centuries. Commeraw operated a kiln in Corlears Hook, the area along the shoreline of the East River now between the Manhattan and Williamsburg Bridge. Like most stoneware of the period, Commeraw's vessels were largely utilitarian and embellished with incised decoration accented with a cobalt glaze. The distinctive foliate design found on both sides of this jar are typical of Commeraw's wares and distinguish his vessels from those of other New York City potters of the early 19th century. Commeraw's is the largest body of work by a free Black potter during the antebellum period.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。