给定面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	给定面板
品名（英）	Dado Panel
入馆年号	1940年，40.170.439
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 900 - 公元 999
创作地区	挖掘于: 伊朗, 尼沙布尔（Excavated in: Iran, Nishapur）
分类	灰泥（Stucco）
尺寸	Panel: 高 40 3/4 英寸 (103.5 厘米) 宽 33 3/8 英寸 (84.8 厘米) 重 163 磅 (73.9 kg) Frame 深 with tabs: 深 2 9/16 英寸 (6.5 厘米)
介绍（中）	这种独特的雕刻灰泥板的最初位置尚不确定，尽管它的形状和尺寸表明它装饰着护墙板或墙的下半部分。它是在Nishapur被称为Sabz Pushan（绿色覆盖物）的土堆中挖掘的一个庭院的地板上发现的，几个世纪前，它从附近的墙上倒塌了。除了雕刻丰富的三瓣壁龛装饰外，这块面板还曾经拥有明亮的色彩。在构成主要场景的未雕刻的带子上发现了黄色颜料的痕迹。在发现这件作品的庭院周围的房间里还发现了其他雕刻和彩绘的装饰板，这说明了这座建筑丰富的建筑装饰。
介绍（英）	The original placement of this unique carved stucco panel is uncertain, although its shape and size suggests that it adorned a dado, or the lower half of a wall. It was found in fragmentary form on the floor of a courtyard excavated in the mound known as Sabz Pushan (the Green Covered) at Nishapur, having crumbled from a nearby wall centuries before. In addition to its richly carved decoration of a three-lobed niche, this panel once had bright colors. Traces of yellow pigment were found on the un-carved band that frames the main scene. Other carved and painted ornamental panels were found in the rooms surrounding the courtyard where this piece was found, speaking to the building’s rich architectural ornament.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。