《战斗场景》，沙拉夫·丁·阿里·亚兹迪的《胜利之书》对开本 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《战斗场景》，沙拉夫·丁·阿里·亚兹迪的《胜利之书》对开本
品名（英）	"Battle Scene", Folio from a Zafarnama (Book of Victories) of Sharaf al-Din 'Ali Yazdi
入馆年号	1943年，43.138
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Sharaf al-din 'Ali Yazdi【1370 至 1454】【伊朗人】
创作年份	公元 1460 - 公元 1511
创作地区	归属于: 现在的阿富汗, 赫拉特（Attributed to: present-day Afghanistan, Herat）
分类	密码（Codices）
尺寸	Painting: 高 9 3/8 英寸 (23.8 厘米) 宽 6 1/2 英寸 (16.5 厘米) Page: 高 12 英寸 (30.5 厘米) 宽 8 7/16 英寸 (21.5 厘米) Mat: 高 19 1/4 英寸 (48.9 厘米) 宽 14 1/4 英寸 (36.2 厘米)
介绍（中）	这本对开本来自土耳其和伊斯兰艺术博物馆的一份手稿，其colophon给出了891年（公元1485–86年）的日期。手稿中出现了几种不同风格的绘画，其中一些可能是后来在萨非王朝早期绘制的，尽管这本对开本可能是在手稿制作时完成的。帖木儿穿着绿色睡衣出现在页面左上角，这只是热闹场面的一部分。虽然这幅画的确切主题尚不清楚，但它可能描绘了帖木儿与巴达赫尚军队或哈扎尔人作战的情景。
介绍（英）	This folio is from a manuscript now in the Museum of Turkish and Islamic Art, whose colophon gives the date 891 (A.D. 1485–86). Several different styles of paintings appear in the manuscript, some of which may have been painted later, in the early Safavid period, although this folio was likely completed at the time of the manuscript’s production. Timur, appearing near the top left of the page in a green jama, is but one part of the lively scene. While the exact subject of the painting is not known, it may depict Timur fighting either the Badakhshan army or the Khazars.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。