面对生命树两侧的成对鸟类的纺织品碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	面对生命树两侧的成对鸟类的纺织品碎片
品名（英）	Textile Fragment with Facing Pairs of Birds Flanking a Tree of Life
入馆年号	1944年，44.155
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1000 - 公元 1199
创作地区	归属于: 伊朗, 可能是雷伊（Attributed to: Iran, probably Rayy）
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	Textile: 长 18 英寸 (45.7 厘米) 宽 12 1/2 英寸 (31.8 厘米) Mount: 高 25 英寸 (63.5 厘米) 宽 17 7/8 英寸 (45.4 厘米) 深 1 英寸 (2.5 厘米)
介绍（中）	树两侧面对鸟类的图案在伊朗和伊斯兰世界的其他地区有着悠久的历史，但它也在整个拜占庭帝国流行起来，并在地中海地区发展起来。通常很难确定这种设计的纺织品是在哪里制造的。
介绍（英）	The motif of facing birds on either side of a tree has a long history in Iran and other parts of the Islamic world, but it also became popular throughout the Byzantine Empire and developed around the area of the Mediterranean Sea. Very often it is difficult to determine where textiles of this design were made.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。