Tunic乐队与勇士 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Tunic乐队与勇士
品名（英）	Tunic Bands with Warriors
入馆年号	1946年，46.156.18b, c
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 600 - 公元 899
创作地区	归属于: 可能是埃及或叙利亚（Attributed to: probably Egypt or Syria）
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸
介绍（中）	在埃及发现的大多数早期丝绸都是从上埃及城市安蒂诺波利斯（Antinoë）和帕诺波利斯（Akhmim）的墓地中挖掘出来的。这里展示的两个例子是在阿克姆发现的丝绸的典型例子：一般来说，它们是棕色、绿色或淡黄色，带有植物边界和重复的设计，被带分隔成细长的隔间。许多丝绸上都刻有希腊语、科普特语或阿拉伯语的名字，这表明这些丝绸是在阿拉伯征服埃及后生产的这里的例子以一个风格化的掌纹开始，上面是一个手持剑和盾牌的猎人追逐一只狮子和一只兔子。蜡烛状的花卉图案以鸟类为顶部，完成了设计。这些带子是由叶子和花朵的边界构成的，类似于相邻纺织品的边界。小圆周率包含一个加冕的雌性头部。
介绍（英）	The majority of early silks found in Egypt were excavated from the cemeteries of the Upper Egyptian cities of Antinoopolis (Antinoë) and Panopolis (Akhmim). The two examples displayed here are typical of the silks found at Akhmim: in general, they are brown, green, or pale yellow in color with vegetal borders and repeating designs divided into slender compartments separated by bands. Many of the silks have names inscribed in Greek, Coptic, or Arabic script, suggesting that the silks were produced after the Arab conquest of Egypt. The example seen here begins with a stylized palmette, above which a hunter holding a sword and shield pursues a lion and a rabbit. A candelabrum-like floral motif topped by birds completes the design. The bands are framed by a border of leaves and flowers, similar to that of the adjacent textile. The small roundel contains a crowned female head.