带有螺旋填充三叶图案的罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带有螺旋填充三叶图案的罐子
品名（英）	Jar with a Pattern of Spiral-Filled Trefoils
入馆年号	1948年，48.113.14
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1100 - 公元 1199
创作地区	归属于: 叙利亚, 拉卡（Attributed to: Syria, Raqqa）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 9 9/16 英寸 (24.3 厘米) Max. 直径 6 7/8 英寸 (17.5 厘米)
介绍（中）	这个罐子是在20世纪前十年发掘的，它展示了令收藏家兴奋并使拉卡出名的发现。旅行家、考古学家和政治官员格特鲁德·贝尔于1909年在阿勒颇看到了这个罐子，后来参观了拉卡；她对"覆盖"地面的大量碎片印象深刻，并指出该遗址似乎与当地居民的挖掘"蜂窝状"。
介绍（英）	This jar, excavated in the first decade of the twentieth century, exemplifies the findings that excited collectors and made Raqqa famous. Gertrude Bell, a traveler, archaeologist, and political officer, saw the jar in Aleppo in 1909 and later visited Raqqa; she was impressed by the amount of shards “covering” the ground and noted that the site seemed “honeycombed” with diggings by the local residents.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。