白碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	白碗
品名（英）	White Bowl
入馆年号	1963年，63.159.2
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1100 - 公元 1199
创作地区	制造于: 伊朗（Made in: Iran）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 3 11/16 英寸 (9.4 厘米) 直径 of rim: 7 3/4 英寸 (19.7 厘米) 高 of base: 1 1/16 英寸 (2.7 厘米) Max. diam. of base: 3 3/4 英寸 (9.5 厘米) M英寸 diam. of base: 2 7/8 英寸 (7.3 厘米)
介绍（中）	这个碗的白色薄体模仿了中国瓷器的半透明感。其雕刻装饰的简洁性，只包括外墙上的卷轴图案和内部的阳光图案，让人想起了中国当代的鼎器，它也是白色的，带有微妙的雕刻设计。
介绍（英）	The thin white body of this bowl simulates the translucency of Chinese porcelain. The simplicity of its incised decoration, which consists only of a scroll motif on the outer walls and a sunburst motif on the inside, recalls contemporary Ding ware from China, which is also white with subtle incised designs.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。