Mantiq al-Tayr（鸟类语言）书法页 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Mantiq al-Tayr（鸟类语言）书法页
品名（英）	Page of Calligraphy from a Mantiq al-Tayr (Language of the Birds)
入馆年号	1963年，63.210.21
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Farid al-Din `Attar【1142 至 1220】【伊朗人】
创作年份	公元 1575 - 公元 1625
创作地区	制造于: 伊朗（Made in: Iran）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 13 英寸 (33 厘米) 宽 8 7/8 英寸 (22.5 厘米)
介绍（中）	这本对开本属于1608-09年赠送给Ardabil神殿的Mantiq al-Tair手稿，在其文本和大部分插图完成一个多世纪后。在萨非王朝的阿巴斯统治下，其页面被重新安装，并增加了四幅插图、一幅正面作品和一幅新的装帧。很长一段时间以来，文字和绘画都被认为是帖木儿德，来自原始手稿。然而，学者们已经确定，这本对开本是萨非王朝为替换损坏或丢失的对开本而增加的十五本之一。手稿的原始书法家是15世纪末16世纪初著名的书法家和诗人苏丹·阿里·马什哈迪。
介绍（英）	This folio belonged to a manuscript of the Mantiq al-Tair that was presented to the Ardabil shrine in 1608–09, more than a century after its text and most of its illustrations were completed. Under the Safavid Shah ‘Abbas, its pages were remounted and four illustrations, a frontispiece, and a new binding were added. For a long time, the text and paintings were assumed to be Timurid, from the original manuscript. Scholars have determined, however, that this folio is one of fifteen Safavid additions that were produced to replace damaged or lost folios. The original calligrapher of the manuscript was Sultan ‘Ali Mashhadi, a famed calligrapher and poet of the late fifteenth and early sixteenth centuries.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。