花朵和格子图案的Millefeller地毯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	花朵和格子图案的Millefeller地毯
品名（英）	Millefleur Carpet with a Flower-and-Trellis Pattern
入馆年号	1967年，67.267
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1775 - 公元 1825
创作地区	归属于: 印度（Attributed to: India）
分类	纺织品地毯（Textiles-Rugs）
尺寸	整体 (maximum): 高 99 英寸 (251.5 厘米) 宽 53 1/2 英寸 (135.9 厘米) 整体 (minimum): 高 97 3/4 英寸 (248.3 厘米) 宽 51 英寸 (129.5 厘米)
介绍（中）	花茎的菱形尿布图案为这款千层地毯提供了视觉结构，上面有数百朵密集排列的花朵。与更典型的千层设计不同，在这种设计中，花朵填满了壁龛般的空间，或者只是用大量的花朵覆盖了整个田野，这块地毯的花朵以重复的几何图案排列。每个茎上聚集着五朵和七朵花，这是上个世纪在克什米尔生产的千层地毯的典型特征。
介绍（英）	A lozenge diaper pattern of floral stems provides visual structure to this millefleur carpet with hundreds of densely arranged flowers. In a break from more typical millefleur designs in which flowers fill a niche-like space or simply cover the entire field with an abundance of blossoms, the flowers of this carpet are arranged in a repeating geometric pattern. The presence of five and seven blossoms clustered on each stem was typical of millefleur carpets produced in the preceding century in Kashmir.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。