家谱卷轴 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	家谱卷轴
品名（英）	Genealogical Scroll
入馆年号	1967年，67.272
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1600 - 公元 1699
创作地区	原产国: 土耳其（Country of Origin: Turkey）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 320 1/4 英寸 (813.4 厘米) 宽 13 英寸 (33 厘米)
介绍（中）	这种类型的家谱基于十六世纪首次翻译成土耳其语的波斯原型。从亚当时代开始，它列出了圣经人物的后裔及其在东方世界的同时代人，例如波斯的萨珊王朝国王。它从穆罕默德和早期哈里发一直延续到十二个主要的伊斯兰王朝，包括奥斯曼帝国，亚菲特/雅弗特家族的后裔。族长、先知和国王的名字被放置在由线条连接的各种大小和颜色的圆圈内。那些包含更重要人物（如先知）名字的那些比其他的都大，并且被封闭在装饰性的边界内。每个苏丹都列出了死亡年份、在位时间和死亡年龄。该家谱的原始奥斯曼版本由其编纂者沙菲伊·谢里夫献给苏莱曼一世（1520-66 年在位），但该版本的抄写者包括了穆罕默德四世统治时期（1648-87 年在位）之前的信息。
介绍（英）	This type of genealogy is based on Persian prototypes first translated into Turkish in the sixteenth century. Starting from the time of Adam, it lists the descendants of biblical figures and their contemporaries in the Eastern world, such as the Sasanian kings of Persia. It continues with Muhammad and the early caliphs through to the twelve major Islamic dynasties, including the Ottomans, descendants of the line of Yafith/Japhet. The names of the patriarchs, prophets, and kings are placed inside circles of various sizes and colors linked by lines. Those containing the names of the more important persons such as the prophets are larger than the others, and are enclosed within ornamental borders. Each sultan is listed with year of death, length of reign, and age at death. The original Ottoman version of this genealogy was dedicated to Süleyman I (r. 1520–66) by its compiler Shafi'i al-Sharif, but the copyist of this version has included information up to the reign of Muhammad IV (r. 1648–87).