《伊斯坎达杀死哈巴什怪物》，《国王的书》对开本 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《伊斯坎达杀死哈巴什怪物》，《国王的书》对开本
品名（英）	"Iskandar Kills the Habash Monster", Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi
入馆年号	1969年，69.74.5
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Abu'l Qasim Firdausi【935 至 1020】【伊朗人】
创作年份	公元 1275 - 公元 1355
创作地区	归属于: 伊朗西北部或巴格达（Attributed to: Northwestern Iran or Baghdad）
分类	密码（Codices）
尺寸	Painting: 高 2 1/8 英寸 (5.4 厘米) 宽 4 7/8 英寸 (12.4 厘米) Page: 高 7 1/4 英寸 (18.4 厘米) 宽 6 1/8 英寸 (15.6 厘米) Mat: 高 19 1/4 英寸 (48.9 厘米) 宽 14 1/4 英寸 (36.2 厘米)
介绍（中）	伊斯干达和他的部队在哈巴什（阿比西尼亚）遇到的一群巨狼的首领被诗人描述为头上有一个黑色的角。这位艺术家描绘了一个像独角兽一样的长生物，并从肩膀上添加了火焰。尽管发生了可怕的斗争，或者出现了蒙古服饰和帽子等外来元素，但波斯绘画在其历史上固有的强烈装饰感在这幅画中仍然是至高无上的。
介绍（英）	The leader of a pack of huge wolves encountered by Iskandar and his troops in Habash (Abyssinia) is described by the poet as having one dark horn on its head. The artist has depicted a long unicorn-like creature and has added flames from the shoulders. The strong decorative sense so inherent in Persian painting throughout its history remains paramount in this painting, in spite of the fearsome struggle taking place, or the appearance of such foreign elements as Mongol costumes and caps.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。