鸟和花 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	鸟和花
品名（英）	Birds and Flowers
入馆年号	1936年，36.100.91, .92
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kano Yukinobu 狩野之信【1513 至 1575】【日本人】
创作年份	公元 1534 - 公元 1566
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	39 1/8 x 16 3/4 英寸 (99.4 x 42.5 厘米)
介绍（中）	在自然环境中用季节性的树木和花朵生动地描绘鸟类是早期水墨画中最受欢迎的主题，也是由Kano Motonobu（约1476-1559）领导的Kano画派的标志。这首由元野步的兄弟Yukinobu创作的作品是受南宋画家木齐（13世纪末至14世纪初）启发的水墨风格，它使用了墨水的色调变化而不是轮廓来定义羽毛和花朵的柔软形式。
介绍（英）	The lively depiction of birds in natural settings with seasonal trees and flowers was a favorite theme in early ink painting and a hallmark of the Kano school of painters led by Kano Motonobu (ca. 1476–1559). This rendition attributed to Motonobu's brother, Yukinobu, is in the ink-wash style inspired by the Southern Song painter Muqi (late 13th–early 14th century), which uses tonal variations of ink instead of outlines to define the soft forms of feathers and flowers.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。