“公鸡的最后旅程：Gudarz vs Piran”，Shah Tahmap的Shahnama（《国王的书》）第346r页 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“公鸡的最后旅程：Gudarz vs Piran”，Shah Tahmap的Shahnama（《国王的书》）第346r页
品名（英）	"The Final Joust of the Rooks: Gudarz Versus Piran", Folio 346r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp
入馆年号	1970年，1970.301.46
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Abu'l Qasim Firdausi【935 至 1020】【伊朗人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1555
创作地区	制造于: 伊朗, 大不里士（Made in: Iran, Tabriz）
分类	密码（Codices）
尺寸	Painting: 高 11 英寸 (27.9 厘米) 宽 7 1/2 英寸 (19 厘米) Entire Page: 高 18 9/16 英寸 (47.1 厘米) 宽 12 3/4 英寸 (32.4 厘米)
介绍（中）	艺术家以细腻的敏感性捕捉了这个悲剧故事的本质。伊朗古达兹打伤了老图兰战士皮兰，但为了尊重他经验丰富的敌人，他为他提供了前往图兰军队的安全通道。从岩石缝隙中看出的皮兰拒绝了这一点，宁愿不可避免的战士死亡也不愿投降。前景中的马夫构成了场景，其中两个对手的姿势——追赶的古达兹，爬上山的皮兰——在视觉上表达了故事的基本困境。
介绍（英）	The artist has captured the essentials of this tragic story with delicate sensitivity. The Iranian Gudarz has wounded the old Turanian warrior Piran, but in respect for his seasoned enemy, has offered him safe passage to the Turanian army. Piran, seen through a gap in the rocks, refuses this, preferring the inevitable warrior’s death to surrender. The grooms in the foreground frame the scene, in which the poses of the two adversaries—Gudarz in pursuit, Piran skulking up the mountain—give visual expression to the essential dilemma of the story.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。