三名男子坐在缆车上的水上场景 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	三名男子坐在缆车上的水上场景
品名（英）	Aquatic Scene with Three Men in a Gondola
入馆年号	1985年，1985.35
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1575 - 公元 1625
创作地区	归属于: 土耳其（Attributed to: Turkey）
分类	密码（Codices）
尺寸	Page: 高 15 3/4 英寸 (40 厘米) 宽 10 7/8英寸 (27.6厘米) Painting: 高 9 1/4 英寸 (23.5 厘米) 宽 7 1/4英寸 (18.4厘米)
介绍（中）	这幅奇特的画作，可能是作为单叶作品创作的，用于收藏家的相册，描绘了贡多拉中的三个人物，背景是基于威尼斯圣乔治岛的建筑背景。整个场景可能取自意大利版画，因为前景中的着陆阶段是对威尼斯结构的准确描绘;然而，背景中的山脉是一种艺术幻想。对威尼斯的描绘经常出现在奥斯曼帝国的海事地图集中，奥斯曼商人经常出现在威尼斯，在 17 世纪被安置在大运河上的建筑中，今天被称为 Fondaco dei Turchi。
介绍（英）	This curious painting, perhaps created as a single-leaf composition destined for the album of a collector, depicts three figures in a gondola against an architectural backdrop based on the Isola di San Giorgio in Venice. The entire scene may be taken from an Italian engraving, as the landing stage in the foreground is an accurate depiction of a Venetian structure; yet the mountains in the background are an artistic fantasy. Depictions of Venice occur frequently in Ottoman maritime atlases, and Ottoman merchants were a constant presence in Venice, housed in the seventeenth century in the building on the Grand Canal today known as the Fondaco dei Turchi.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。