书法圆形，刻有“Ya'Aziz”（哦，厉害） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	书法圆形，刻有“Ya'Aziz”（哦，厉害）
品名（英）	Calligraphic Roundel, inscribed "Ya 'Aziz" (Oh Mighty)
入馆年号	1985年，1985.240.1
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1575 - 公元 1625
创作地区	归属于: 印度, 海德拉巴（Attributed to: India, Hyderabad）
分类	石（Stone）
尺寸	深 1 3/16 英寸 (3 厘米) 直径 18 1/2 英寸 (47 厘米) 重 10 磅. (4.5 kg)
介绍（中）	在德干的许多建筑中，拱门的拱肩上都有装饰性的圆形装饰，但带有书法装饰的圆形装饰只出现在清真寺和陵墓中。这一圆形的铭文上写着"Ya’Aziz"（哦，Mighty），这是伊斯兰传统中九十九个上帝的名字之一。每个短语首先垂直书写，然后以镜像形式书写，形成一个装饰单元，围绕圆形重复八次。
介绍（英）	Decorative roundels are found in the spandrels of arches on many buildings in the Deccan, but those with calligraphic decoration only appear in mosques and tombs. The inscription on this roundel reads "Ya 'Aziz" (O Mighty), one of the ninety-nine names of God in the Islamic tradition. Each phrase is first written vertically and then in mirror image to form a decorative unit that is repeated eight times around the roundel.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。