插图手稿 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	插图手稿
品名（英）	Illustrated Manuscript
入馆年号	1995年，1995.175
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1387 - 公元 1437
创作地区	归属于: 伊朗, 设拉子（Attributed to: Iran, Shiraz）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 6 5/16 英寸 (16.1 厘米) 宽 4 1/2 英寸 (11.4 厘米)
介绍（中）	这份身份不明的手稿讲述了伊斯兰教的信仰和实践。序言以引用古兰经而不是更典型的上帝提及开头，可能是在手稿制作后添加的，或者在手稿进行修复时可能已经替换了部分。这可以解释为什么没有关于抄写员或作品标题的信息，有时被确定为琐罗亚斯德教文本的翻译。虽然它确实提到了琐罗亚斯德，但它也为穆斯林观众提供了宗教指导和指导，涉及的主题包括真正虔诚的人和追求世俗事务的人之间的区别，伊布利斯的堕落以及宗教阶层的不良行为。这些插图可能可以追溯到 15 世纪中叶，当时土库曼风格在设拉子盛行。
介绍（英）	This unidentified manuscript addresses the beliefs and practices of Islam. The colophon, which begins with a reference to the Qur’an rather than the more typical mention of God, may have been added after the manuscript was produced, or part may have been replaced when the manuscript underwent repairs. This would explain why there is no information about the scribe or the title of the work, which has sometimes been identified as a translation of a Zoroastrian text. Although it does include a mention of Zoroaster, it also provides religious instruction and guidance to its Muslim audience, addressing topics such as the distinction between the truly pious and those who pursue worldly affairs, the fall of Iblis, and poor behavior among the religious class. The illustrations may date to the mid-fifteenth century, when the Turkmen style was prevalent in Shiraz.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。