Dara Shikoh的菲尔曼 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Dara Shikoh的菲尔曼
品名（英）	Firman of Dara Shikoh
入馆年号	1997年，1997.205
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1625 - 公元 1675
创作地区	制造于: 印度（Made in: India）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 32 13/16 英寸 (83.3 厘米) 宽 16 5/8 英寸 (42.2 厘米)
介绍（中）	这项皇家法令以"Bismillah"或"以上帝的名义"开头，用红墨水书写。正下方的两块红色文字是沙贾汗和他的儿子兼继承人达拉·希科（Dara Shikoh）的图格拉（帝国手徽），后者后来在继承权斗争中丧生。这份文件的正文是用纳斯达利克文字写成的，指的是盖拉特汗请求沙贾汗援助的请愿书。
介绍（英）	This royal decree begins with the phrase ‘Bismillah’, or ‘In the name of God’, written in red ink. The two blocks of red text directly below are the tughras (imperial handsigns) of Shah Jahan and of his son and heir apparent Dara Shikoh, who was later killed in the struggle for succession. The main text of this document is written in nasta‘liq script and refers to a petition by Ghairat Khan requesting the aid of Shah Jahan.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。