鞑靼人玩马球 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	鞑靼人玩马球
品名（英）	Tartars Playing Polo
入馆年号	1976年，1976.24
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kano Eisen'in Furunobu 狩野永川院古【1696 至 1731】【日本人】
创作年份	公元 1700 - 公元 1731
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	19 1/2 x 41 1/8 英寸 (49.5 x 104.5 厘米)
介绍（中）	与狩猎一样，马球作为中国古代诗人、画家和工匠的主题也具有极大的吸引力。在十六世纪末和十七世纪初，在马球运动在该地区衰落数百年后，马球突然重新成为日本的绘画主题。新兴的战士阶级喜欢鞑靼人打马球和鞑靼人在他们的新城堡和豪宅中寻找装饰品等古老主题。与大型桃山（1573-1615）在华丽的金色背景上的屏风画不同，这件作品的执行相当谦虚。桃山马球场景通常伴随的景观细节缺失，因此马术运动员在打出特色马球姿势时被捕捉到，似乎是对纯粹形式的快速研究。
介绍（英）	Along with hunting, polo exercised great appeal as a subject for poets, painters, and craftsmen in ancient China. During the late sixteenth and early seventeenth centuries, hundreds of years after the sport's decline in the region, polo made a sudden reappearance as a subject for painting in Japan. The burgeoning warrior class favored such ancient themes as Tartars playing polo and Tartars hunting for decorations in their new castles and mansions. Unlike the grand-scale Momoyama (1573–1615) screen paintings on sumptuous gold backgrounds, this work is quite modest in its execution. The landscape details that usually accompanied Momoyama polo scenes are absent, so that the equestrians, captured as they strike characteristic polo postures, seem like quick studies of pure form.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。