潇湘八景 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	潇湘八景
品名（英）	Scenes from the Eight Views of the Xiao and Xiang Rivers
入馆年号	1917年，17.118.114, .115
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Unkoku Tōeki【1591 至 1644】【日本人】
创作年份	公元 1600 - 公元 1699
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	整体 (each screen): 67 1/2 x 147 英寸 (171.5 x 373.4 厘米)
介绍（中）	这对屏风是由日本西部SesshûTōyō;（1420–？1506）的艺术遗产继承人兼赞助人Unkoku T艴gan（1547–1618）的次子绘制的，唤起了萧河和湘河周围的中国景观以及与之相关的传统对联。像Unkoku工作室这样的地区学校得到了当地有权势的大名的资助，比如苏和哈吉的Mōri，他们将京都培训的艺术家带到了他们在各省的据点，以强调他们的文化和军事权威。Unkoku风格的特点是强烈的、有张力的墨水线，基于冲洗和大面积未上漆区域的平衡的构图，以及浅的空间表现。
介绍（英）	This pair of screens, invoking the Chinese landscape around the Xiao and Xiang Rivers and the traditional couplets associated with its representation, was painted by the second son of Unkoku Tōgan (1547–1618), heir to the artistic legacy and patrons of Sesshû Tōyō (1420–?1506) in western Japan. Regional schools like the Unkoku workshop were patronized by powerful local daimyo—in this instance, the Mōri in Suō and Hagi—who brought Kyoto-trained artists to their strongholds in the provinces to underscore their cultural and military authority. The Unkoku style was characterized by a strong, tensile ink line, a composition based on a balance of wash and large unpainted areas, and a shallow spatial representation.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。