《古兰经》卷 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《古兰经》卷
品名（英）	Scroll of Mudras
入馆年号	1975年，1975.268.2
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1000 - 公元 1185
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	11 3/16 x 97 1/2 英寸 (28.4 x 247.6 厘米)
介绍（中）	这幅手卷描绘了梵语中被称为手印的手势，梵语是许多早期密教佛教文本的书写语言。在日本，这些手势被称为insō，这是一个中文单词的日语术语，结合了"印"和"形"的字符。在密教中，手印是通过佛教和其他神揭示的终极真理的物理再现。日本密教的修行者在冥想和仪式中形成手印，并用它们来解释绘画和雕刻的佛教图像的含义。这幅卷轴是在京都寺庙Shōren in流传下来的，这是一座天大派寺庙，传统上由信奉宗教的皇室王子管理。
介绍（英）	This handscroll depicts hand gestures known as mudras in Sanskrit, the Indian language in which many early Esoteric Buddhist texts were written. In Japan, the gestures are called insō, the Japanese term for a Chinese word that combines the characters for "seal" and "form." In Esoteric Buddhism, mudras are physical enactments of ultimate truths revealed through the buddhas and other deities. Practitioners of Esoteric Buddhism in Japan form mudras during meditation and rituals and use them to interpret the meaning of painted and sculpted Buddhist images. This scroll was passed down in the Kyoto temple Shōren-in, a Tendai School temple traditionally administrated by imperial princes who had taken religious vows.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。