古兰经汇编页 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	古兰经汇编页
品名（英）	Qur'anic Compilation Page
入馆年号	2008年，2008.31
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Abu Muhammad 'Abd al-Qayyum ibn Muhammad ibn Karamshah al-Tabrizi
创作年份	公元 1345 - 公元 1395
创作地区	可能制造于: 伊拉克, 巴格达（Possibly made in: Iraq, Baghdad）
分类	密码（Codices）
尺寸	Text block: 高 14 7/16 英寸 (36.7 英寸) 宽 10 1/2 英寸 (26.7 厘米) Full page: 高 16 15/16 英寸 (43 厘米) 宽 13 3/4 英寸 (35 厘米)
介绍（中）	这本对开本的手稿包含了《古兰经》中以al-hamd li allah（赞美上帝）开头的五章。手稿的页面布局和装饰方式与完整的《古兰经》相同：每一页都有五行美丽的穆哈卡文字，用刷子涂上金色勾勒，玫瑰花结标记每一节的结尾，照明带指示每一章的开始。手稿中的对开本现在已经分散，但书法家阿布·穆罕默德·阿卜德·盖尤姆·伊本·穆罕默德·伊本·卡拉姆沙赫·大不里士的名字在一个私人收藏的页面上的colophon中给出。colophon没有提供手稿的日期或赞助人的姓名，但其照明和书法风格可与14世纪末为马穆鲁克赞助人制作的《古兰经》和稍晚为帖木儿王朝早期统治者制作的副本相媲美。这份手稿被认为是由贾拉伊里德王室的一名成员委托撰写的，可能是1356年至1374年在位的Shaykh Uvays，他的首都是巴格达。
介绍（英）	The manuscript this folio comes from contains the five suras, or chapters, from the Qur'an that start with the phrase al-hamd li-allah (praise to God). The pages of the manuscript were laid out and decorated in the same way as a complete Qur'an: each page has five lines of beautiful muhaqqaq script outlined with brush-applied gold, rosettes mark the end of each verse, and bands of illumination indicate the start of each chapter. Folios from the manuscript are now dispersed, but the name of the calligrapher, Abu Muhammad 'Abd al-Qayyum ibn Muhammad ibn Karamshah al-Tabrizi, is given in the colophon on a page in a private collection. The colophon does not provide the date of the manuscript or the name of its patron, but the style of the illumination and calligraphy is comparable to that in Qur'ans made for Mamluk patrons in the late fourteenth century and in slightly later copies made for the early Timurid rulers. The manuscript is thought to have been commissioned by a member of the Jalayirid royal family, probably Shaykh Uvays, who reigned from 1356 to 1374 and had a capital at Baghdad.