冬季景观 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	冬季景观
品名（英）	Winter landscape
入馆年号	1955年，55.124
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Jiang Song【1500 至 1550】【中国人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1549
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 12 1/4 x 277 英寸 (31.1 x 703.6 厘米)
介绍（中）	人们对南京艺术家江松知之甚少，只知道他出身于一个由帝国医生和官员组成的家庭，但选择以职业画家的身份养活自己。江的画作集中在这幅作品中出现的一系列图像上，这些图像都是孤独的渔民、隐居的学者和登山者，值得注意的是，他们以石钟（1438年-约1517年）的方式，戏剧性地抽象了风景形式、潇洒的笔触、微妙的渐变和大胆的墨水色调对比，另一位以其大胆的雪景而闻名的南京画家。这幅未署名的画作被认为是江松的作品，因为它与现藏于柏林东亚艺术博物馆的一套四幅短画相似。
介绍（英）	Little is known about the Nanjing artist Jiang Song except that he descended from a family of imperial physicians and officials but chose to support himself as a professional painter. Concentrating on a limited repertoire of images—lone fishermen, scholars living in reclusion, and mountain travelers—all of which appear in this work, Jiang's paintings are noteworthy for their dramatically abstracted landscape forms, dashing brushwork, subtly graded washes, and bold contrasts in ink tone in the manner of Shi Zhong (1438–ca. 1517), another Nanjing painter known for his bravura snowscapes. This unsigned painting is attributed to Jiang Song on the basis of its similarity to a set of four short paintings now in the East Asian Art Museum, Berlin.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。