宫殿花园里的中国妇女和儿童 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	宫殿花园里的中国妇女和儿童
品名（英）	Chinese Women and Children in a Palace Garden
入馆年号	1929年，29.100.495a–f
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kano Eitoku【1543 至 1590】【日本人】
创作年份	公元 1600 - 公元 1699
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	65 1/4 x 146 1/4 英寸 (165.8 x 371.5 厘米)
介绍（中）	这幅屏风描绘了中国宫殿的内部和宫廷花园，一群中国女士、儿童和仆人享受着他们的宫廷生活。中国宫女的主题受到高级大名家庭的青睐，并由卡诺画派的学院派画家独家描绘。这些画以前错误地附着在由另一位艺术家绘制的中国女士的两个面板上，后来被拆下并重新安装为六面板屏幕。
介绍（英）	This screen depicts the interior and court garden of a Chinese palace with groups of Chinese ladies, children, and servants enjoying their courtly life. The theme of Chinese court ladies was favored by high-ranking daimyo families and was exclusively depicted by academic painters of the Kano school. Formerly attached incorrectly to two panels with Chinese ladies that were painted by another artist, the paintings were later detached and remounted as a six-panel screen.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。