硬币 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	硬币
品名（英）	Coin
入馆年号	1939年，39.40.127.61
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 958 - 公元 1008
创作地区	铸造于: 现在的乌兹别克斯坦, 布哈拉（Mint: present-day Uzbekistan, Bukhara）
分类	硬币（Coins）
尺寸	直径 1 1/4 英寸 (3.2 厘米) 深 1/16 英寸 (0.1 厘米)
介绍（中）	这幅迪拉姆正面的铭文宣告了塔希德，宣告了上帝的统一。围绕着它的是两个边缘——内侧刻有《古兰经》第4-5:30节，而外侧的文字环表明，这枚硬币是公元373年在布哈拉铸造的。硬币背面刻有铭文，命名为萨曼尼德苏丹努赫·伊本·曼苏尔（Nuh Ibn Mansur）和阿拔斯哈里发阿勒塔利·利拉（al-Taliʿlillah），在其统治时期发行了该硬币。页边是《古兰经》第33:9节和第9:61节。
介绍（英）	An inscription on the obverse of this dirham proclaims the tawhid, the declaration of the oneness of God. Encircling it are two margins – the inner bears verse 4-5:30 of the Qur’an, while the outer ring of text indicates that the coin was minted in Bukhara in the year A.H. 373. On its reverse, the coin bears an inscription naming the Samanid sultan Nuh Ibn Mansur and the Abbasid caliph al-Taliʿ lilllah during whose reigns the coin was issued. In the margin are verses 33:9 and 9:61 from the Qur’an.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。