圣贝纳迪诺 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣贝纳迪诺
品名（英）	Saint Bernardino
入馆年号	1975年，1975.1.45
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者	Sano di Pietro (Ansano di Pietro di Mencio)【1405 至 1481】【意大利人】
创作年份	公元 1457 - 公元 1473
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	7 x 4 1/8 英寸 (17.8 x 10.5 厘米)
介绍（中）	圣贝纳迪诺是15世纪方济各会的一位重要传教士，他戴着教团的习惯，手里拿着一块刻有神圣蒙格拉姆YHS的石碑，周围是铭文IN NOMINE YHV/OMNE。发电机/传单。/天青石/TERESTI ET INFERNORV。背面是石膏色的，漆成米白色，这表明该面板是为私人奉献而设计的，并不是祭坛画的碉堡或祭坛前饰的一部分该面板很可能是由Sano di Pietro工作室的一名成员绘制的。萨诺是一位受欢迎且多产的锡耶纳画家和照明师。萨诺的作品与神秘的锡耶纳艺术家奥塞万扎大师（以上述锡耶纳奥塞万萨三联画命名）之间的风格密切相关，这可能表明它们代表了一种单一的艺术身份。也有可能，奥塞万扎大师的画作是这些艺术家所属的合作工作室的产物。
介绍（英）	San Bernardino, an important fifteenth-century Franciscan preacher, is portrayed wearing the habit of his order while holding a tablet inscribed with the sacred mongram YHS, surrounded by the inscription IN NOMINE YHV/ OMNE. GENV. / FLETATUR./ CELESTIUM/ TERESTI ET INFERNORV. The reverse is gessoed and painted off-white, suggesting that the panel was designed for private devotional use and did not form part of the pillasters or predella of an altarpiece. The panel was likely painted by a member of Sano di Pietro's workshop. Sano was a popular and highly prolific Sienese painter and illuminator. The close stylistic affinities between works attributed to Sano and the enigmatic Sienese artist known as the Osservanza Master (so-named after the above-mentioned triptych in the Osservanza in Siena) may indicate that they represent a single artistic identity. It is also possible that the paintings attributed to the Osservanza Master are the product of a collaborative workshop to which these artists belonged.