《报喜》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《报喜》
品名（英）	The Annunciation
入馆年号	1975年，1975.1.74
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者	Botticelli (Alessandro di Mariano Filipepi)【1444 至 1510】【意大利人】
创作年份	公元 1480 - 公元 1495
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	7 1/2 x 12 3/8 英寸 (19.1 x 31.4 厘米)
介绍（中）	作为罗伯特·雷曼收藏中最著名的画作之一，这幅《报喜》的描绘在一个古典的建筑内部展开，用单点视角渲染，以创造深度错觉，这一技术在十五世纪初的佛罗伦萨实现。面板表面可见的切割线证明了波提切利创造复杂构图的工作方法。一排柱子将天使加布里埃尔占据的空间与圣母的亲密卧室隔开，圣母在收到他的神圣信息时谦逊地跪下。几乎可以肯定的是，该小组是作为一个私人的虔诚形象而不是作为一项更大工作的一部分被委托的。虽然赞助人的身份尚不清楚，但这幅画是17世纪罗马著名的Barberini收藏的。
介绍（英）	One of the most celebrated paintings in the Robert Lehman Collection, this depiction of the Annunciation unfolds in a classicizing architectural interior rendered with one-point perspective to create the illusion of depth, a technique achieved in early fifteenth-century Florence. The incised lines visible on the panel's surface are evidence of Botticelli’s working method to create the complex composition. A row of pillars divides the space occupied by the Angel Gabriel from the intimate bed chamber of the Virgin, who kneels in humility as she receives his divine message. The panel was almost certainly commissioned as a private devotional image, not as part of a larger work. While the identity of the patron is not known, the painting was in the famed Barberini collection in Rome in the seventeenth century.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。