基督背着十字架，被钉十字架；复活，与伊曼纽斯的朝圣者 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	基督背着十字架，被钉十字架；复活，与伊曼纽斯的朝圣者
品名（英）	Christ Carrying the Cross, with the Crucifixion; The Resurrection, with the Pilgrims of Emmaus
入馆年号	1975年，1975.1.119A-B
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者	Gerard David【1455 至 1523】【荷兰人】
创作年份	公元 1507 - 公元 1513
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	Left wing: 34 1/2 x 11 5/8 英寸 (87.7 x 29.5 厘米), painted surface 34 x 11 英寸 (86.4 x 27.9 厘米); right wing: 34 1/2 x 11 3/4 英寸 (87.6 x 30 厘米), painted surface 34 x 11 1/8 英寸 (86.4 x 28.2 厘米)
介绍（中）	杰拉德·戴维一生都在布鲁日作画。尽管他的早期作品显示了他在荷兰北部的根的影响，但他在哪里接受训练还不得而知。报喜板（1975.1.120）是用灰色绘制的，以模仿雕塑，最初装饰了两个激情场景的背面，并共同构成了祭坛画的可移动翅膀。当翅膀合上时，圣母玛利亚和大天使加布里埃尔出现了。当打开时，在某些节日里，基督背十字架和复活会被展示在中央图像的两侧，也许是哀歌。
介绍（英）	Gerard David painted in Bruges all his life. Where he trained is unknown, though his early works show the influence of his northern Netherlandish roots. The Annunciation panels (1975.1.120), which were painted in grisaille to emulate sculpture, originally decorated the reverses of the two Passion scenes and together formed the movable wings of an altarpiece. When the wings were closed, the Virgin Annunciate and the Archangel Gabriel were shown. When opened, on certain feast days, the Christ Carrying the Cross and the Resurrection would have been displayed, flanking a central image, perhaps the Lamentation.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。