休息 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	休息
品名（英）	Restello
入馆年号	1975年，1975.1.2104
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者
创作年份	公元 1500 - 公元 1525
创作地区
分类	框架（Frames）
尺寸	整体: 31 × 28 7/16 英寸 (78.8 × 72.3 厘米) Sight: 10 3/16 × 10 1/16 英寸 (25.8 × 25.5 厘米) Rabbet: 11 × 10 13/16 英寸 (28 × 27.5 厘米)
介绍（中）	本质上是一个带有装饰浮雕板的帐幕，这个雕刻和镀金的镜框在结构上类似于十六世纪上半叶威尼斯和威尼托的私人灵修图像制成的一种会幕框架。现在的镜子是现代的替代品。底座上的孔，现在已经堵塞，显然是用来挂梳子和刷子的钩子。这种类型的镜框一定曾经很常见，尽管幸存的例子相对较少。雷曼表款饰有彩色和帕蒂利亚（石膏的应用装饰品）。分离的烛台式柱子支撑着带有鳞片图案的柱子和带有蓝色凹槽的齿状檐口。框架的底部以前置的形式支撑在浮雕面板上方的控制台上，前置面板在盾牌周围雕刻有鼠尾草叶。框架的顶部和侧面同样延伸了由摘要格里芬、鼠尾草和藤叶组成的浮雕面板，靠在打孔的地面上。柱顶和前饰带上装满了压制的帕蒂利亚装饰品。
介绍（英）	Essentially a tabernacle with decorative relief panels, this carved and gilt mirror frame is structurally similar to a type of tabernacle frame made for private devotional images in Venice and the Veneto during the first third of the sixteenth century. The present mirror is a modern replacement. Holes in the base molding, now plugged, evidently held hooks for hanging combs and brushes. Mirror frames of this type must have been common at one time, though surviving examples are relatively rare. The Lehman example is decorated with polychrome and pastiglia (applied ornament of gesso). Detached candelabrum-style columns support imposts punched with a scale pattern and a dentilated cornice with blue recesses. The base of the frame is supported on consoles above a relief panel in the form of an antependium, which is carved with acanthus leaves around a shield. The top and sides of the frame are similarly extended with relief panels of summary griffins, acanthus, and vine leaves against a punched ground. The entablature and predella friezes are filled with pressed pastiglia ornament.