整体tondo模塑 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	整体tondo模塑
品名（英）	Integral tondo molding
入馆年号	1975年，1975.1.40b
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者
创作年份	公元 1430 - 公元 1470
创作地区
分类	框架（Frames）
尺寸	Diameter: 7 1/16 英寸 (18 厘米) Diameter (Sight): 5 1/8 英寸 (13 厘米)
介绍（中）	这幅由Sano di Pietro（1405-1481）创作的"圣母与孩子"保留了与面板一体雕刻的原始框架。就绘画的比例而言，造型是相当深的。牙齿上交替的蓝色和镀金块像星星的光环一样围绕着圣母和圣子，这是由于修复师/赝品师Icilio Federico Joni的干预，他在1936年的传记中描述了这个面板及其同伴。二十世纪初，同样由Giulio Grisaldi del Taia和F.Mason Perkins所有的Sano di Pietro的《圣方济各的污名化》也是一幅相同的圆形图。同伴圆周率从此消失了。
介绍（英）	This "Madonna and Child" by Sano di Pietro (1405-1481) retains its original frame carved in one with the panel. The molding is proportionally rather deep for the scale of the painting. The alternating blue and gilt blocks of the dentil that encircle the Virgin and Child like a halo of stars are due to the intervention of the restorer/faker Icilio Federico Joni, who described this panel and its companion in his biography of 1936. An identical roundel framed the "Stigmatization of Saint Francis" by Sano di Pietro, also owned by Giulio Grisaldi del Taia and then F. Mason Perkins in the early twentieth century. The companion roundel has since disappeared.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。