祭祀普里阿普斯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	祭祀普里阿普斯
品名（英）	Sacrifice to Priapus
入馆年号	1975年，1975.1.1343
策展部门	罗伯特·雷曼典藏系列（Robert Lehman Collection）
创作者	Cristoforo di Geremia【1456 至 1476】【意大利人】
创作年份	公元 1437 - 公元 1473
创作地区
分类	广场（Plaquettes）
尺寸	9.1 x 5.7 厘米, wt. 47.22 g.
介绍（中）	这块牌匾的形式是一盏全安提卡油灯的盖子，装饰着三名妇女在三脚架祭坛上向一尊普里阿普斯赫姆雕像献祭。这项工作和密切相关的丘比特祭祀归功于活跃在罗马的曼图亚奖章获得者克里斯托弗·迪·热雷米亚。最初，这两种牌匾经常与所有'antica油灯结合使用，并且在古董文献中与正宗的罗马青铜灯混淆。铭文.L.C.I.被解释为"Lucerna Continui Ignis"（永恒燃烧的灯），遵循Fortunius Licetus在17世纪的解释，他将这种类型的牌匾及其伴随的灯与传说中的古罗马灯联系起来，这些灯在1，500年或更长时间后被发现燃烧。雷曼兄弟的牌匾似乎是一个古老的后铸件，有一些细节丢失，可能可以追溯到十六或十七世纪。
介绍（英）	This plaquette is in the form of the cover of an all’antica oil lamp, decorated with three women offering sacrifices to an ithyphallic Priapus herm statue on a tripod altar. This work and the closely related Sacrifice to Cupid have been attributed to the Mantuan medalist Cristoforo di Geremia, who was active in Rome. Originally both plaquettes were often combined with all’antica oil lamps, and in the antiquarian literature were confused with authentic Roman bronze lamps. The inscription .L.C.I. has been interpreted as “Lucerna Continui Ignis” (the eternally burning lamp), following a seventeenth-century interpretation by Fortunius Licetus, who related this type of plaquette and its accompanying lamp to legendary ancient Roman lamps that were found burning after 1,500 years or more. The Lehman plaquette appears to be an old aftercast with some loss of detail, possibly dating from the sixteenth or seventeenth century.