报喜天使 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	报喜天使
品名（英）	Angel of the Annunciation
入馆年号	1917年，17.190.390
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者	Jean de Liège【1361 至 1381】【荷兰人】
创作年份	公元 1370 - 公元 1390
创作地区	制造于: 荷兰或法国, 巴黎（？）（Made in: Netherlands or France, Paris (?)）
分类	雕塑石（Sculpture-Stone）
尺寸	整体: 24 x 8 3/4 x 6 1/2 英寸 (61 x 22.2 x 16.5 厘米) diam. of hole for a mounting pin: 2 3/8 x 3/8 英寸 (6 x 1 厘米)
介绍（中）	这个来自报喜团体的天使可能来自弗拉维尼修道院，最初是祭坛后面雕塑的一部分。这尊雕像雕刻精美，面部表情安详，头发浓密，与巴黎生产的雕塑有着密切的相似之处。表面细节和抛光与雕塑家让·德·列日的作品相似，后者在圣但尼皇家修道院雕刻了法国玛丽的图像，也在博物馆收藏中（见41.100.132）。
介绍（英）	This angel from an Annunciation group probably comes from the abbey of Flavigny and originally formed part of a sculptural retable behind the altar. The exquisite carving of the figure, the serene facial expression, and the rich locks of hair have close parallels in sculpture produced in Paris.The surface details and polish are similar to the work of the sculptor Jean de Liège who carved the image of Marie de France from the royal abbey of Saint-Denis also in the Museum's collection (see 41.100.132).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。