与圣保罗及其门徒的牌匾 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	与圣保罗及其门徒的牌匾
品名（英）	Plaque with Saint Paul and His Disciples
入馆年号	1917年，17.190.445
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 1160 - 公元 1180
创作地区
分类	珐琅Champlevé（Enamels-Champlevé）
尺寸	整体: 3 3/8 x 4 15/16 x 1/16 英寸 (8.5 x 12.6 x 0.2 厘米)
介绍（中）	这块牌匾上的铭文指的是保罗写给他游历过的各个早期基督教社区（罗马人、哥林多人、腓立比人）的书信。其他相关的牌匾，现在已经分散，可能装饰着一个大棺材或礼拜用品。这幅精美的图画与英文手稿有着密切的相似之处。
介绍（英）	The inscription on this plaque refers to the epistles Paul addressed to the various early Christian communities (Romans, Corinthians, Philippians) among whom he traveled. Other related plaques, now dispersed, probably decorated a large casket or liturgical furnishing. The refined drawing has close parallels in English manuscripts.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。