双杯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	双杯
品名（英）	Double Cup
入馆年号	1917年，17.190.607a, b
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者	Mattheus Epfenhauser【德国人（纽伦堡）】
创作年份	公元 1574 - 公元 1575
创作地区	制造于: 纽伦堡（Made in: Nuremberg）
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体: 20 1/2 x 5 7/8 英寸 (52.1 x 15 厘米) cup (a): 10 11/16 x 5 7/8 英寸 (27.1 x 14.9 厘米) cup (b): 10 3/4 x 5 7/8 英寸 (27.3 x 15 厘米) diameter of base (a & b): 5 1/8 英寸 (13 厘米) diam. of medallion (a): 1 7/16 英寸 (3.6 厘米) diam. of medallion (b): 1 3/8 英寸 (3.5 厘米)
介绍（中）	双杯带有纽伦堡市和金匠马修斯·埃芬豪森（Mattheus Epfenhausen）的标志，后者于1570年被列为大师。一个杯子底部的奖章描绘了西格蒙德·里希特，他的家族手臂在另一个杯子的奖章中代表。
介绍（英）	The double cup bears the hallmark of the city of Nuremberg and of the goldsmith Mattheus Epfenhausen, listed as a master in 1570. A medallion set in the base of one cup portrays Sigmund Richter, and his family arms are represented in a medallion of the other cup.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。