激情场景小册子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	激情场景小册子
品名（英）	Booklet with Scenes of the Passion
入馆年号	1982年，1982.60.399
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 1300 - 公元 1320
创作地区
分类	Ivores大象（Ivories-Elephant）
尺寸	整体 (opened): 2 13/16 x 3 3/16 x 1/2 英寸 (7.2 x 8.1 x 1.2 厘米) 整体 (closed): 2 13/16 x 1 9/16 x 7/8 英寸 (7.2 x 4 x 2.2 厘米)
介绍（中）	这本小巧的小册子是一件与众不同的象牙制品，它的外封面描绘了激情的场景，内封面则描绘了圣母玛利亚的形象。这本小册子的宗教性质表明它是私人奉献的附属品。封面上的绘画图像是后来的补充，因为它们改变了雕刻的主题。除了两片画好的叶子，所有的叶子都有凸起的边缘。蜡可能被涂抹在表面上，允许用手写笔在石碑上书写代祷祈祷或圣徒的长篇大论。
介绍（英）	An exceptional ivory object, this diminutive booklet is unusual in that both the exterior covers, depicting scenes of the Passion, and the interior covers, containing representations of the Virgin, are carved. The religious nature of the booklet suggests that it served as an accessory for private devotion. The painted images facing the covers are later additions, since they transform the subjects of the carvings. Except for the two painted leaves, all have raised edges. Wax may have been applied to the surfaces, allowing prayers of intercession or litanies of saints to be inscribed on the tablets with a stylus.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。