圣餐杯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣餐杯
品名（英）	Chalice
入馆年号	1990年，1990.120
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者
创作年份	公元 1440 - 公元 1460
创作地区	制造于: 法国, 鲁昂（Made in: France, Rouen）
分类	搪瓷半透明（Enamels-Translucent）
尺寸	整体: 7 3/8 x 5 5/16 x 5 5/16 英寸 (18.7 x 13.5 x 13.5 厘米) Cup: 3 9/16 x 2 1/2 英寸 (9 x 6.4 厘米)
介绍（中）	这块圣杯的底部有上帝的羔羊（agnus dei）的印记，是金匠在法国北部最重要的金属制品城市鲁昂之后生产的金匠作品的罕见幸存例子。十字架出现在其中一个盾形半透明珐琅中。德克莱尔克家族的武器，记录在布鲁日和十四至十六世纪的法国北部，在另一个中都有代表。杯子已更换。
介绍（英）	This chalice, which bears the mark of the Lamb of God (agnus dei) on the underside of its base, is a rare surviving example of goldsmith's work produced in Rouen-after Paris, the most important city for metalwork in the north of France. The Crucifixion appears in one of the shield-shaped translucent enamels. The arms of the deClercq family, documented in Bruges and in northern France from the fourteenth to the sixteenth century, are represented in the other. The cup has been replaced.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。