皇家Psalter的六月日历手稿 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	皇家Psalter的六月日历手稿
品名（英）	Manuscript Leaf with June Calendar, from a Royal Psalter
入馆年号	1922年，22.24.5
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 1200 - 公元 1299
创作地区
分类	手稿和照明（Manuscripts and Illuminations）
尺寸	整体: 11 5/16 x 7 11/16 英寸 (28.7 x 19.5 厘米) Mat Size: 18 x 14 英寸 (45.7 x 35.5 厘米)
介绍（中）	这篇来自诗人的手稿页面使用了与典型的小时书中的日历页面相同的格式。六月写在最上面；正文包括圣徒的名字和当月要庆祝的节日。右边的圆圈描绘了与六月相关的劳动（镰刀纹）和黄道十二宫的象征，癌症（这里用8条腿表示）。下边缘是6月29日庆祝的圣彼得和保罗殉难的彩色图画；相应的圣日用金色字母列出。
介绍（英）	This manuscript page from a psalter uses the same format as calendar pages found in a typical book of hours. June is written at the top; the text includes the names of saints and feasts to be celebrated during that month. The roundels in the right margin depict both the labor associated with June (scything grain) and the sign of the zodiac, Cancer (here represented with 8 legs). In the lower margin is a tinted drawing of the martyrdoms of Saints Peter and Paul, celebrated on June 29th; the corresponding holy day is listed in gold letters.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。