圣餐手稿叶，摘自《小时书》 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣餐手稿叶，摘自《小时书》
品名（英）	Manuscript Leaf with the Holy Communion, from a Book of Hours
入馆年号	1932年，32.100.475g
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 1500
创作地区	制造于: 荷兰, 根特·布鲁日（Made in: Netherlands, Ghent-Bruges）
分类	手稿和照明（Manuscripts and Illuminations）
尺寸	6 1/8 x 4 3/4 英寸 (15.6 x 12 厘米) 其他 (outer frame): 5 x 3 11/16 英寸 (12.7 x 9.3 厘米) 其他 (text frame): 3 11/16 x 2 3/4 英寸 (9.4 x 7 厘米) 其他 (mat size): 12 × 10 英寸 (30.5 × 25.4 厘米)
介绍（中）	顶部的量规告诉我们，接下来的祈祷应该在圣餐前后进行。因此，这位艺术家描绘了一位牧师为一位穿着毛皮镶边斗篷的男子主持圣礼，他可能是手稿的所有者。这名男子的家庭手臂出现在相邻的树叶上，他再次出现在边缘，跟随牧师、唱诗班和游行队伍中的助手，可能代表了科珀斯克里斯蒂的盛宴。
介绍（英）	The rubric at the top tells us that the prayers that follow are to be said before and after Communion. Therefore, the artist portrayed a priest administering the sacrament to a man in a fur-trimmed cloak, presumably the owner of the manuscript. The man, whose family arms appear on the adjacent leaf, appears again in the margin, following the priest, choir, and acolytes in procession, probably representing the feast of Corpus Christi.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。