在鹿园工作的伐木工（来自狩猎公园挂毯） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	在鹿园工作的伐木工（来自狩猎公园挂毯）
品名（英）	Woodcutters Working at a Deer Park (from the Hunting Parks Tapestries)
入馆年号	1941年，41.190.227
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 1512 - 公元 1538
创作地区
分类	纺织品挂毯（Textiles-Tapestries）
尺寸	11 ft. 3 英寸 × 10 ft. 7 7/8 英寸 (342.9 × 324.8 厘米)
介绍（中）	在这幅挂毯中，有一幅是四幅挂毯中的一幅，樵夫在一个充满鹿的狩猎公园内和周围工作。在围墙内，一个樵夫站在树干上，用楔子和木槌将其分开。鹿依偎在附近，没有注意到他的存在。外面，靠近大门的地方，另一个樵夫修剪树枝，而三个贵族人物在附近徘徊。贵族的精美服装和珠宝配饰将他们与工人区分开来。左边的这对夫妇像在交谈一样，他们轻松的散步再次表明了他们的地位。这些挂毯是为贵族家庭制作的，描绘了一个特权世界。
介绍（英）	In this tapestry, one from a set of four, woodsmen work in and around a hunting park filled with deer. Inside the enclosure, one woodsman stands upon a tree trunk, splitting it with a wedge and mallet. Deer nestle nearby, oblivious to his presence. Outside, near the gate, another woodsman prunes a branch while three noble figures hover nearby. The fine garments and jeweled accessories of the nobles distinguish them from the workers. The couple on the left gesture as if in conversation, their relaxed stroll another indication of their status. Produced for aristocratic homes, such tapestries depict a world of privilege.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。