狮 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	狮
品名（英）	Lion
入馆年号	1931年，31.38.1a, b
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者
创作年份	公元 1200 - 公元 1299
创作地区	制造于: 西班牙, 卡斯蒂利亚-莱昂布尔戈斯（Made in: Spain, Burgos, Castile-León）
分类	壁画（Paintings-Fresco）
尺寸	整体: 10 ft. 11 英寸 x 11 ft. (332.7 x 335.3 厘米) 整体 (top panel): 83 x 132 英寸 (210.8 x 335.3 厘米) 整体 (lower panel): 48 x 132 英寸 (121.9 x 335.3 厘米)
介绍（中）	通过描绘这只肌肉紧绷、毛发直立、眼神炯炯有神的狮子，艺术家传达了这只咆哮的大猫的力量。中世纪的野兽，无论是真实的还是虚构的，都常常被赋予象征意义，就像今天的动物寓言中一样。然而，在给定的纪念碑上重建它们的特定意图并不总是可能的，正如一位十三世纪的大主教所评论的那样，这些野兽可能是为了"审美愉悦"。这幅壁画来自的修道院于1841年被废弃。
介绍（英）	By portraying this lion with his muscles taut, his fur standing on end, and his gaze intense, the artist conveyed the power of this snarling big cat. Medieval beasts, whether real or imaginary, were often imbued with symbolic meaning, as they are in animal fables today. It is not always possible, however, to reconstruct their specific intention in a given monument, and such beasts could be for “aesthetic delight,” as one thirteenth-century archbishop commented. The monastery from which this fresco comes was abandoned in 1841.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。