具有耶稣诞生和崇拜的虔诚二重画 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	具有耶稣诞生和崇拜的虔诚二重画
品名（英）	Devotional Diptych with the Nativity and the Adoration
入馆年号	2000年，2000.152
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者
创作年份	公元 1500
创作地区	制造于: 法国, 巴黎（Made in: France, Paris）
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体: 5 1/2 x 8 3/16 x 1/4英寸 (13.9 x 20.8 x 0.7厘米) closed: 5 1/2 x 4 3/16 x 1/2 英寸 (13.9 x 10.6 x 1.3 厘米)
介绍（中）	这幅双联画上的场景在印刷的《时间之书》（根据编号20.53.3）中得到了呼应。同一个工作室制作这本书和双联画的设计也许并不奇怪：每一个都是一个黑白相间的小物体，在私人祈祷时握在手中。但同一个工作室也为大型彩色艺术作品制作了漫画，包括彩色玻璃和the Cloisters的独角兽挂毯。
介绍（英）	The scenes on this diptych find an echo in the pages of a printed Book of Hours (acc. no. 20.53.3). It is perhaps not surprising that the same workshop should produce the designs used for both the book and the diptych: each is a small object, in black and white, meant to be held in the hands during private prayer. But the same workshop also produced cartoons for large-scale, colorful works of art, including stained glass, and The Cloisters’ Unicorn Tapestries.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。