与圣安德鲁生活中的场景一起保存 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	与圣安德鲁生活中的场景一起保存
品名（英）	Retable with Scenes from the Life of Saint Andrew
入馆年号	1906年，06.1211.1–.9
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者	Master of Roussillon【1385 至 1428】【西班牙人】
创作年份	公元 1420 - 公元 1430
创作地区	制造于: 西班牙, 加泰罗尼亚（Made in: Spain, Catalonia）
分类	绘画面板（Paintings-Panels）
尺寸	10 ft. 3 1/4 英寸 × 10 ft. 3 5/8 英寸 × 5 1/4 英寸 (313.1 × 314 × 13.3 厘米)
介绍（中）	在中央面板中，圣安德鲁——使徒，圣彼得的兄弟，施洗者圣约翰的门徒——坐着拿着他的属性，一个十字架，通常以X的形式表示。侧翼的面板描绘了圣安德鲁生活中的重要事件，而下面predella中的场景则致力于一些更晦涩的情节。中间面板代表基督是悲伤的人。右侧的面板已丢失。主面板下部的矩形部分与坐着的圣安德鲁被切掉，可能是为了容纳圣物箱，并已被涂漆面板取代。这座祭坛被认为是一位匿名艺术家的主要作品，他受到路易斯·博拉萨（活跃于 1380-1424/5 年）的影响，以他工作的地区而闻名于鲁西永大师。
介绍（英）	In the central panel, Saint Andrew—apostle, brother of Saint Peter, and disciple of Saint John the Baptist—sits holding his attribute, a cross, which is more commonly represented in the form of an X. Above are the Virgin and Child surrounded by saints and angels. The flanking panels depict important events in Saint Andrew’s life, while the scenes in the predella below are devoted to a number of more obscure episodes. The center panel represents Christ as the Man of Sorrows. The panel on the right has been lost. A rectangular section in the lower part of the main panel with the seated Saint Andrew was cut out, perhaps to hold a reliquary, and has been replaced with an inpainted panel. This altar is thought to be the major work of an anonymous artist who was influenced by Lluís Borrassà (active 1380–1424/5) and is known as the Master of Roussillon, after the region in which he worked.