圣普罗科皮乌斯和阿达尔伯特 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣普罗科皮乌斯和阿达尔伯特
品名（英）	Saints Procopius and Adalbert
入馆年号	2013年，2013.272
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者
创作年份	公元 1340 - 公元 1350
创作地区	制造于: 布拉格（Made in: Prague）
分类	绘画面板（Paintings-Panels）
尺寸	整体: 8 3/16 × 6 3/8 × 9/16 英寸 (20.8 × 16.2 × 1.5 厘米)
介绍（中）	在布拉格成为波希米亚的首都和十四世纪中叶新大主教的所在地之后，这座城市的艺术家经常被要求描绘王国的英雄圣徒。这幅珍贵的面板用于私人祈祷，展示了神圣的斯拉夫修道院院长普罗科皮乌斯（左）和布拉格第一任主教阿达尔伯特（右）。它最初与第二个面板配对，可能代表"好国王瓦茨拉夫"和布拉格大教堂的赞助人圣维特。布拉格绘画的风格特征在1348年画家协会成立后迅速出现，在这里充满活力的调色板，微妙的面部建模，细长的手指和精致的光晕中显而易见。波希米亚艺术家通常在面板上的亚麻布上绘画;帷幔的黑色轮廓也很有特色。
介绍（英）	After Prague became the capital of Bohemia and the seat of a new archbishopric in the mid-fourteenth century, the city’s artists were often called upon to depict the heroic saints of the realm. This precious panel, intended for private prayer, shows Procopius, the sainted Slavic abbot (at left) and Adalbert, the first bishop of Prague (at right). It was originally paired with a second panel, likely representing "good king Wenceslas" and Saint Vitus, patron of Prague cathedral. The stylistic hallmarks of painting in Prague emerged very quickly after the establishment of a painter’s guild in 1348 and are evident here in the vibrant palette, subtle modeling of the faces, elongated fingers, and delicately punched haloes. Bohemian artists typically painted on linen over panel; the black outlines of the drapery are also characteristic.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。