雪中的李子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	雪中的李子
品名（英）	Plum in snow
入馆年号	1982年，1982.1.8
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Liu Shiru【1550 至 1600】【中国人】
创作年份	公元 1550 - 公元 1600
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 68 3/4 x 24 3/8 英寸 (174.6 x 61.9 厘米) 整体 with mounting: 106 1/4 x 30 7/8 英寸 (269.9 x 78.4 厘米) 整体 with knobs: 106 1/4 x 33 9/16 英寸 (269.9 x 85.2 厘米)
介绍（中）	刘诗如华丽地诠释了王冕（1287-1359）的风格，用大胆的黑色笔触来强调树枝和背景中的水墨，以突出未上墨的花朵和雪。在左上角的铭文中，他陶醉于"垂直树枝收集三英尺冰"的愿景。
介绍（英）	Flamboyantly interpreting the style of Wang Mian (1287–1359), Liu Shiru used bold black strokes to accent the branches and ink wash in the background to highlight the uninked blossoms and snow. In his inscription in the upper-left corner he revels in the vision of "vertical branches collecting three feet of ice."

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。