牡丹 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	牡丹
品名（英）	Peony
入馆年号	1986年，1986.267.18
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Ren Xiong【1823 至 1857】【中国人】
创作年份	公元 1823 - 公元 1857
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	6 15/16 x 21 英寸 (17.6 x 53.3 厘米)
介绍（中）	"四人帮"中的老大任雄，在太平天国动乱的岁月里，在晚年定居上海，成为一位颇具影响的花鸟、圣贤、英雄题材画家任的这把装饰丰富的扇子是对18世纪"无骨"（无轮廓的墨水）风格的诠释。任通过浓墨重彩来渲染存在，却没有画出有机连贯的植物；你会徒劳地寻找一根茎来支撑沉重的花蕾；它不那么具有大脑吸引力，让人联想到一个有根的植物、粗糙的石盆和对比鲜明的纹理的真实世界。
介绍（英）	Uprooted during the turbulent years of the Taiping Rebellion, Ren Xiong, eldest of the Four Rens settled in Shanghai in his later years and became an influential painter of popular subjects: flowers and birds, sages and heroes. Ren's richly decorative fan is an interpretation of the 18th century "boneless" (ink without outline) style. Ren renders presence through the lush fullness of ink without painting an organically coherent plant; you will look in vain for a stem to support the heavy bud; it has a less cerebral appeal and evokes a real world of rooted plants, rough stone pots and contrasting textures.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。